Exemples d'utilisation de "Homemade" en anglais
Mix the birdseed with some alcohol and oil, pressurize it in a paint sprayer with co2, and you have a homemade pepper grenade.
Смешай его с небольшим количеством алкоголя и нефти, закачай под давлением в обычный краскопульт, и получишь самопальную перечную гранату.
Looks like a homemade rendition of, what, the Boston Celtics' mascot?
Выглядит как самодельное исполнение, и это талисман Бостон Селтикс?
Any non-licensed or homemade parts are not designed to operate to specifications.
Любые нелицензированные и самодельные компоненты не предназначены для работы в соответствии со спецификациями.
Chilled cucumber, homemade miso, one with mayonnaise.
Холодный суп с огурцом, домашний мисо, один с майонезом.
Bomb squad thinks he was planting a homemade C4 bomb but miss wired the timer.
Саперы думают, что он установил самодельную бомбу C4, но забыл установить таймер.
Homemade or non-licensed parts are not intended for use with the controller and may damage it.
Самодельные или нелицензированные компоненты не предназначены для использования с геймпадом и могут повредить его.
Homemade from a special fermentation process developed by some of our chemical engineers to maximize efficient inebriation.
Самодельный, специальный процесс брожения, изобретенный одним из наших инженеров химиков с максимальным эффектом опьянения.
You can buy a drone online and also get instructions on the Internet to make a homemade explosive.
Дрон можно купить в интернете, где также можно найти инструкцию для создания самодельного взрывного устройства.
I hope you enjoy this little homemade holiday treat.
Надеюсь, вам понравится небольшое домашнее угощение к празднику.
Maybe we should both quit, and we should move to the Bahamas, live on a beach, catch fish with homemade spears.
Может, нам обоим надо уволиться и переехать на Багамы, жить на пляже, ловить рыбу самодельными гарпунами.
This is Grandpa Sciuto's recipe for homemade pomade.
Это рецепт дедушки Шуто домашнего геля для волос.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité