Exemples d'utilisation de "IDE hard disc drive" en anglais

<>
The disc must always be in the disc drive to play it. Чтобы играть, оптический диск с игрой должен быть в дисководе.
Solution 3: See the Xbox 360 Disc Drive Solution Решение 3. Воспользуйтесь решением проблем с дисководом консоли Xbox 360
If the game loads successfully and you're able to start playing, the problem typically isn't related to your console's disc drive. Если игра успешно загружается и вы можете начать играть, то, как правило, проблема не связана с дисководом консоли.
Playing the disc on another console will help you figure out whether the problem is with the individual disc or the console's disc drive. Воспроизведение диска на другой консоли Xbox One. Это поможет разобраться, заключается ли проблема в отдельном диске или в дисководе консоли.
Try the Xbox 360 Disc Drive Solution, which will walk you through several possible solutions to "Unrecognized Disc" errors. Попробуйте воспользоваться Решением проблем с дисководом Xbox 360, которое содержит несколько возможных способов устранения ошибки "Нераспознанный диск".
The console's disc drive needs servicing. Дисковод консоли нуждается в обслуживании.
The console isn't designed to operate in a vertical position because it could affect disc drive performance. Консоль не рассчитана для работы в вертикальном положении, поскольку это может нарушить правильность работы дисковода.
To resolve this problem, try the Xbox 360 Disc Drive Solution. Чтобы решить эту проблему, попробуйте выполнить Решение проблем с дисководом Xbox 360.
Once you burn the files to disc, remove that disc from your computer and insert it into the disc drive on your Xbox 360 console. После завершения записи файлов извлеките диск из дисковода компьютера и установите его в дисковод консоли Xbox 360.
Remove the installation disc from the disc drive. Удалите установочный диск из дисковода.
If your Xbox 360 console can't play a disc, first try using the Xbox Disc Drive Solution to resolve the problem. Если на консоли Xbox 360 не удается воспроизвести диск, сначала попробуйте применить решение проблем с дисководом Xbox, чтобы устранить неполадку.
If you see this error when you try to play a game from a disc, follow the steps in the Xbox 360 Disc Drive Solution. Если эта ошибка возникает при попытке воспроизведения игры с диска, следуйте инструкциям в разделе Решение проблем с дисководом Xbox 360.
To start: Insert a DVD into the disc drive of the Xbox 360 console and turn on the console. Запуск. Вставьте DVD-диск в дисковод консоли Xbox 360 и включите консоль.
If your Xbox 360 console can’t play a disc, but you’re not receiving one of the errors below, try using the Xbox Disc Drive Solution to resolve the problem. Если консоль Xbox 360 не воспроизводит диск, но описанные ниже ошибки не возникают, попробуйте воспользоваться решением проблем с дисководом Xbox, чтобы устранить эту проблему.
The game disc is not in the disc drive. Игровой диск не вставлен в дисковод.
Once the files have been burned to disc, remove that disc from your computer and insert it into the disc drive on your Xbox 360 console. После завершения записи файлов извлеките диск из дисковода компьютера и установите его в дисковод консоли Xbox 360.
Solution 1: Run the Xbox 360 Disc Drive Solution Решение 1. Перейдите к "Решению проблем с дисководом Xbox 360"
If you purchased the game on disc, you must have the disc in the disc drive to play. Если вы приобретали игру на диске, то играть можно только вставив диск в дисковод.
Note: For information about how to resolve disc drive issues, see the Xbox 360 Disc Drive Solution. Примечания. Сведения об устранении неисправностей дисковода см. в разделе Решение проблем с дисководом Xbox 360.
Supported disc drive speeds Поддерживаемые скорости привода
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !