Exemples d'utilisation de "IS slave market" en anglais

<>
The one where you go to the slave market. Где вы идёте на рынок рабов.
This is slave labour. Это рабский труд.
This is slave labor to my own project. Эта тяжёлая работа - для моего собственного проекта.
They are trying to drive Japanese goods out of the market. Они пытаются вытеснить японские товары с рынка.
He treats me like his slave. Он обращается со мной, как со своим рабом.
We have to find a new market for these products. Мы должны найти новый рынок для этих продуктов.
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess. Все очень удивились, обнаружив, что служанка на самом деле была принцессой.
How is it going in the fish market? Как дела на рыбном рынке?
I refuse to be treated like a slave by you. Я отказываюсь быть твоим рабом.
The market is next to the pharmacy. Рынок сразу за аптекой.
The section chief made me work like a slave. Глава отдела заставил меня пахать словно раба.
For years he is at the market every Tuesday morning with his fish stall. Многие годы он каждый вторник утром становится в своей рыбной лавке.
This person is your slave, right? Этот человек ваш раб, так?
She went to the market once a week. Она ходит на рынок раз в неделю.
My boss is a slave driver. Мой начальник — надсмотрщик над рабами.
Two firms compete with each other for market leadership. Две фирмы конкурируют друг с другом за лидерство на рынке.
Slave revolts interfere with Middle Passage. Восстания рабов блокировали Средний проход.
Did you buy it on the black market? Ты купил это на черном рынке?
The New World Order in their eyes is one of master and slave. Новый мировой порядок в их представлении - это мир господ и рабов.
The free market system is endangered. Система свободного рынка находится в опасности.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !