Exemples d'utilisation de "Iceland" en anglais avec la traduction "исландия"
Some states (Iceland and Hungary) are clearly bankrupt.
Некоторые страны (Исландия и Венгрия) находятся в состоянии очевидного банкротства.
Mr. Ingólfsson (Iceland), Vice-President, took the Chair.
Г-н Ингольфсон (Исландия), заместитель Председателя, занимает место Председателя.
Does Iceland constitute a counter-example to Latvia?
Противоречит ли пример Исландии примеру Латвии?
Unfortunately, it was the national bank of Iceland.
К сожалению, речь идёт о Центральным Банке Исландии .
That made you very high-profile in Iceland.
Это, в свою очередь, сделало вас очень известными в Исландии.
And Iceland supports geothermal projects in several EIT countries.
В нескольких странах из числа СПЭ геотермальные проекты поддерживает Исландия.
20 years or older in Japan, Iceland, Thailand and Paraguay
20 лет и старше в Японии, Исландии, Таиланде и Парагвае
For example, the "Buy Iceland" was from a media article.
Например, "Купить Исландию" был из какой-то статьи.
Ludvika, Lithuanian, ass model, Iceland, you took her to the ice.
Людвика, литовка, рекламная жопа Исландия.
Much the same is true of Portugal, Spain, Hungary, and Iceland.
Практически, то же самое можно сказать о Португалии, Испании, Венгрии и Исландии.
And, you know, Iceland, it was never going to cut it.
Ну, знаете, Исландия никогда бы не поставила ограничений.
The three Baltic states, Hungary, and non-EU Iceland are bankrupt.
Три балтийских государства, Венгрия и не входящая в состав ЕС Исландия являются банкротами.
Administrations have collapsed in the Czech Republic, Hungary, Iceland, and Ireland.
Администрации потерпели крах в Чешской республике, Венгрии, Исландии и Ирландии.
Once high-flying small economies like Ireland, Hungary, and Iceland break down.
Некогда амбициозные маленькие экономики, такие как Ирландия, Венгрия и Исландия, распадаются на части.
Treatment of this type has proved effective both in Iceland and abroad.
Подобная практика лечения оказалась эффективной как в Исландии, так и за рубежом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité