Exemples d'utilisation de "Impossible" en anglais avec la traduction "невозможный"

<>
afficher
Today, that is becoming impossible: Сегодня это становится невозможным:
He is impossible to beat. Его невозможно превзойти.
It makes the impossible possible. Оно делает невозможное возможным.
Without sales, survival is impossible. Без продаж невозможно выживание.
No way, that's impossible! Да никогда, это невозможно!
Nothing's impossible for God. Для бога нет ничего невозможного.
Don't ask the impossible. Не спрашивайте невозможного.
I make the impossible possible. И делаю невозможное возможным.
Intelligent planning becomes almost impossible. Рациональное планирование становится почти невозможным.
You may think that's impossible. Может показаться, что это невозможно.
Reanimation, while extremely entertaining, is impossible. Воскрешение невозможно, хоть и безумно увлекательно.
Reversing this shift quickly seems impossible. Быстрая смена направления здесь кажется невозможной.
Sometimes you think things are impossible. Иногда кажется, что некоторые вещи невозможны.
They were almost impossible to swallow. Их было практически невозможно проглотить.
Impossible, the angle was too steep. Невозможно, угол падения слишком крутой.
Impossible to walk in this muck. Сплошной навоз, невозможно идти.
The timing is impossible to predict. Когда это случится, предсказать невозможно.
Unfortunately, it is impossible to synthesise. К сожалению, его невозможно синтезировать.
And talking should not be impossible. И разговор не должен быть невозможным.
Such a scenario is not impossible. Подобный сценарий не является невозможным.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger