Exemples d'utilisation de "In this case" en anglais avec la traduction "в данном случае"
Alignment in this case does not mean conformance.
Согласование в данном случае не означает соответствия.
In this case, justice comes with poisoned arrows.
В данном случае правосудие приходит с отравленными стрелами.
In this case, a journalist participated in the crime.
В данном случае журналист - соучастник преступления.
And in this case, the stereotype corresponds to reality.
И в данном случае стереотип соответствует реальности.
In this case, applying the Bagehot rule would be wrong.
В данном случае было бы неправильным применять правило Бэджета.
You get a folded shape - in this case, a cockroach.
Вы получаете сложенную форму, в данном случае - таракан.
This can unlock other funding (in this case, from Europe).
Такой сигнал помогает разблокировать финансирование со стороны других кредиторов (в данном случае из Европы).
In this case, the student is interested in cameras, etc.
В данном случае, этот студент интересуется фотоаппаратами и т.д.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité