Exemples d'utilisation de "Inside" en anglais avec la traduction "внутри"

<>
Big, squashy, oogly thing inside. Большая, мягкая штука внутри.
Alpha One, Valkyrie still inside. Альфа один, Валькирия всё ещё внутри.
You want inside or outside? Ты предпочитаешь внутри или снаружи?
Inside an Antarctic time machine Внутри антарктической машины времени
He lives inside an apple. Он живёт внутри яблока.
He's all twisted inside. А внутри он весь перекручен.
And inside there's nothing; И внутри ничего нет:
Placing orders inside the spread; Возможность установки приказов внутри спреда.
It's the spirit inside." Это все дух внутри."
Who's the inside man? Кто ваш человек внутри?
Larvae develop inside secondary host. Личинки вылупляются внутри вторичного хозяина.
And shut it up inside. И заперли его внутри.
Was that inside or outside? Это было внутри или снаружи?
That thing is inside of me. Этот монстер внутри меня.
How many bangers we got inside? Итак, сколько стрелков внутри?
Then you're inside its bounds. Тогда ты окажешься внутри заклятия.
Photos from inside the ceiling vent. Фотографии, сделанные внутри вентиляционной трубы.
Here, inside the torus, liquid cooled. Здесь, внутри торуса.
A shiv found inside the cage. Заточка найдена внутри клети.
Where is it inside the neocortex? ".где внутри неокортекса находится роза?"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !