Exemples d'utilisation de "It" en anglais

<>
It is a cruel farce. Это жестокий фарс.
It comes from T-Mobile. Его производит компания "T-Mobile".
How can I report it? Как о ней сообщить?
How do I replace it? Как его заменить?
Don't you know it? Не в курсе, что такое хентай?
How does IT help laborers? Как ИТ может помочь рабочим?
Everything but the IT industry. Все, кроме IT-индустрии.
IT has improved life enormously. Информационные технологии невероятно улучшили нашу жизнь.
I went for job in IT. Я шёл на работу в Айти.
Property status, as a prohibited ground of discrimination, is a broad concept and includes real property (e.g. land ownership or tenure) and personal property (e.g. intellectual property, goods and chattels, and income), or the lack of it. Имущественное положение как запрещенное основание для дискриминации является широким понятием и включает в себя недвижимую собственность (например, собственность на землю или владение землей) и личную собственность (например, интеллектуальную собственность, все личное движимое имущество и доход) или отсутствие оных.
It was a burn phone. Это был паленый телефон.
They call it a Bessemer. Они называют его Бессемером.
The hangar door, open it. Дверь ангара, открой её.
Turn it into a joke. Превратить в шутку его слова.
What is it now, Glasses? Что такое, очкарик?
Exchange Online for IT Professionals Exchange Online для ИТ-специалистов
Picture of a Fix it button Изображение кнопки Fix it (Решить проблему)
It did not seem to produce many efficiency gains, despite enormous investments in information technology. Оказалось, что ПК был не способен значительно повысить производительность, несмотря на гигантские инвестиции в информационные технологии.
Hello, I T, have you tried turning it off and on again? Алло, АйТи, вы пробовали выключить и включить это снова?
They can design for it. Компании могут регулировать это.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !