Exemples d'utilisation de "Jar" en anglais avec la traduction "баночка"

<>
Would you like a jar? Не желаете ли баночку?
Okay, bring me the jar. Хорошо, подай мне баночку.
A jar of oregano, please. Баночку майорана, пожалуйста.
All in this little jar. И все в этой маленькой баночке.
I mean, $200 for that tiny jar? 200 долларов за эту малюсенькую баночку?
I have to put it in a jar. Я должен попасть в баночку.
That jar had been sitting there for over 15 years. Эта баночка пролежала в шкафу больше 15-ти лет.
You want me to pee in a jar for you, Mom? Может, мне еще в баночку помочиться, мам?
Nah, I keep a jar of it all to me self. Нет, я держу баночку только для себя.
If I were a creepy jar of teeth, where would I be? Если бы я была жуткая баночка с зубами, где бы я лежала?
You sure it's not the thought of Mom pissing into a jar? Ты уверена, что это не от мысли о маме, писающей в баночку?
I'm gonna go store to store, try and find myself a jar. Я буду ходить из магазина в магазин и пытаться найти хоть одну баночку.
I just bring the jar to show that we have apple trees nearby. Я принес баночку, чтобы показать, что у нас есть яблони.
Yeah, and any girl on the team could have laced a jar of muscle balm with strychnine and put it in Diana's bag. Да-а, и любая девушка из команды могла подмешать стрихнин в баночку бальзама для мышц и положить ее в сумку Дианы.
My mustard jar's empty. Моя баночка из-под горчицы пуста.
Opening all of your jars. Открывать все твои баночки.
The jars of prescription pills found in Alexis's room had bar codes. Баночки от лекарств, найденные в комнате Алексис, были со штрих кодами.
Isn't it amazing how they get those big fish into those little glass jars? Как умудряются запихнуть такую огромную рыбу в такие маленькие баночки?
You can lie there and stare at all those jars, Wonder what the hell he does with 'em. Сможешь лежать там, рассматривать все эти баночки и думать, зачем они нужны Питу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !