Exemples d'utilisation de "John Carry" en anglais

<>
A cargo plane chartered by my husband, John, will carry relief kits filled with food, filter straws and blankets to people in need. Грузовой самолёт, заказанный моим мужем Джоном, доставит туда пищу, питьевую воду и постельное бельё, всё, что необходимо пострадавшим.
It is next to impossible to carry it out. Осуществить это практически невозможно.
Tom, Mary and John shared the cost of the party. Том, Мэри и Джон вместе заплатили за вечеринку.
FEN does not carry domestic news. «Far East Network» не передаёт местные новости.
John is cleverer than Bill. Джон умнее, чем Билл.
You're not allowed to carry food into the library. В библиотеку нельзя проносить еду.
John isn't here. Джона здесь нет.
I forced him to carry the suitcase. Я обязал его нести чемодан.
John spoke in such a loud voice that I could hear him upstairs. Джон говорил так громко, что я слышал его на втором этаже.
It's against the law to carry weapons. Ношение оружие противозаконно.
Will John come to see us tomorrow? Джон придёт к нам завтра?
It is hard to carry out this plan. Этот план будет сложно реализовать.
She married John, not because she loved him, but because he was a rich man. Она вышла замуж за Джона не потому, что любила его, а потому что он был богат.
You should carry out your first plan. Ты должен исполнить свой первый план.
We chose John to be captain. Мы выбрали Джона капитаном.
Tom got Mary to carry his suitcase. Том поручил Мэри нести свой чемодан.
I'd like to speak to John Warner. Я хотел бы поговорить с Джоном Вернером.
He helped me to carry the bag. Он помог мне нести сумку.
I sat between Tom and John. Я сидел между Томом и Джоном.
Without your help, we wouldn't be able to carry out our plan. Без твоей помощи, мы не сможем осуществить наш план.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !