Exemples d'utilisation de "LOCAL" en anglais avec la traduction "местный"

<>
afficher
Law on Local Self-Government; Закон о местном самоуправлении;
Local governments are particularly desperate. Местные органы власти находятся в особенно отчаянном положении.
Local public high school students. Студенты местных государственных учебных заведений.
Deserve protection from local pervs. Они заслуживают защиты от местных извращенцев.
Talk about local color, huh? Разговор о местном колорите, да?
Local news is a joke. Местные новости курам на смех.
One of our local wines. Одно из наших местных вин.
Check the local ERs too. Проверьте и местные больницы тоже.
Local toddy is too good. Местный же пунш очень хорош.
Spenser, you're a local. Спенсер, ты местный.
It's called local color. Это называется местный колорит.
Field survey and local assessments Полевые наблюдения и местные оценки
You befriend a local idiot. Заводишь дружбу с местной дурочкой.
They married local Armenian women. Они брали себе в жены местных армянок.
Local police are in attendance. Местная полиция приступила к обязанностям.
Learn more about local awareness. Подробнее о цели Местная узнаваемость.
Run over by a local beautician. Был сбит местным косметологом.
Elections, casting couches, local casserole competitions. Выборы, кастинги через постель, местные конкурсы запеканок.
I have local knowledge, street smarts. Я знаю местные нравы, обладаю уличной смекалкой.
Local broadcasting (TV, radio, cable network) Местное вещание (телевидение, радио, кабельная сеть)
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger