Exemples d'utilisation de "Laboratory" en anglais avec la traduction "лаборатория"
Laboratory quality management and accreditation
Управление качеством лабораторного контроля и аккредитация лабораторий
Technical service and, where appropriate, test laboratory approved
Техническая служба и в соответствующих случаях испытательная лаборатория,
And when I was at National Chemical Laboratory [unclear].
И когда я состоял в национальной химической лаборатории,
I would consider the studio more like a laboratory.
Я бы сказал, что она больше похожа на лабораторию.
Laboratory training and assistance to laboratories (malaria and bacteriology).
Лабораторное обучение и помощь лабораториям (малярия и бактериология).
Welcome to RoMeLa, the Robotics Mechanisms Laboratory at Virginia Tech.
Добро пожаловать в RoMeLa, Лабораторию Роботизированных Механизмов Технического колледжа Верджинии."
Preserved in his laboratory were more than a thousand notebooks.
В его лаборатории хранилось более тысячи ноутбуков.
Then a generation ago this drug, LSD, escaped from the laboratory.
Потом, поколение назад, этот препарат - ЛСД - просочился из лаборатории.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité