Exemples d'utilisation de "Lines" en anglais avec la traduction "строки"

<>
Journal lines for beginning balances Строки журнала для начальных сальдо
Select invoice lines for settlement. Выбор строк накладной для сопоставления.
Delete fiscal LIFO journal lines Удаление строк журнала финансового метода LIFO
Automatically post expense report lines. Автоматическая разноска строк отчетов о расходах.
Quotation lines and trade agreements Строки предложения и коммерческие соглашения
Create forecast lines [AX 2012] Создание строк прогноза [AX 2012]
Cost lines and category grouping Группирование строк затрат и категорий
Edit (modify and add lines) Редактировать (изменить и добавить строки)
Update - to modify forecast lines. Обновить, чтобы изменить строки прогноза.
Open the Repair lines form. Откройте форму Восстановление строк.
View fiscal LIFO journal lines Просмотр строк журнала финансового метода LIFO
Please read between the lines. Пожалуйста читайте между строк.
Access information for the lines Информация о доступе к строкам
(If required) Extend continuity lines. (При необходимости) Расширяйте строки непрерывности.
Work with budget plan lines. Работа со строками бюджетного плана.
Move service order lines [AX 2012] Перемещение строк заказа на обслуживание [AX 2012]
Add premium lines to workers’ registrations. Добавлять строки вознаграждений в регистрации работников.
Review and approve purchase order lines. Проверка и утверждение строк заказа на покупку.
Update request for quotation lines (form) Обновление строк запроса предложения (форма)
I could read between the lines. Я мог читать между строк.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !