Exemples d'utilisation de "MOVIE" en anglais

<>
We can watch the movie? Мы можем посмотреть фильм?
She was making a movie. Она снимается в кино.
That stinky old movie house? Этот вонючий старый кинотеатр?
Your diamond - you've all heard, probably seen the movie "Blood Diamond." Ваш алмаз: вы все слышали, вероятно, смотрели кинофильм "Кровавый Алмаз".
Brewster Kahle is building a truly huge digital library - every book ever published, every movie ever released, all the strata of web history . Бpюcтep Кейл создаёт поистине огромную цифровую библиотеку - все изданные книги, все вышедшие в прокат кинокартины, все уровни интернет истории.
I watched the whole movie. Мы уж весь фильм посмотрели.
You in the movie, too? Вы тоже снимаетесь в этом кино?
This movie theater has two floors. У этого кинотеатра два этажа.
I wanted "Upwake" to have the same audiovisual qualities as a movie would. Я хотела, чтоб "Пробуждение" имело такие же аудио-визуальные качества, как кинофильм.
We're watching a movie. Мы смотрим фильм.
He was in the movie. Он снимался в кино.
The floor show, movie in town. Разные шоу, кинотеатр в городе.
“With a movie, you have to give at least some kind of satisfying conclusion.” — А в кинофильме ты должен дать хоть какое-то удовлетворяющее заключение».
Like that movie The Hangover. Как в фильме "Мальчишник в Вегасе".
I was watching a movie. Я смотрела кино.
And of course, my own movie theater. И, конечно, мой собственный кинотеатр.
A grants under these terms non-exclusive sub-licences to B, C and D for the reproduction and sale of these movie videos. A предоставляет на этих условиях B, C и D неисключительные сублицензии на копирование и продажу этих видеозаписей кинофильмов.
That movie is for children. Этот фильм для детей.
To be in a movie. Сняться в кино.
Are there any movie theaters in Verona? В Вероне есть кинотеатры?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !