Exemples d'utilisation de "Mammy" en anglais

<>
Traductions: tous34 мамочка6 autres traductions28
Neither is a mammy, Kevin. Мамы - тоже, Кевин.
No, Mammy, it's Maria. Нет, мамуль, дело в Марии.
It's all right, Mammy. Всё нормально, мама.
I'm not marrying Mammy. Я не на твоей маме женюсь.
After her daddy's mammy. Так звали маму её отца.
Your mammy is worried about you. Твоя мама беспокоится о тебе.
What the hell happened here, Mammy? Что здесь произошло, мамуля?
Especially not in front of my mammy. Особенно на глазах у моей мамы.
I'll do what I can, Mammy. Я постараюсь, конечно.
It's not a big date, Mammy. Ничего подобного, мамуль.
Mammy, is me blouse on the clothes line? Мамуля, моя блуза на верёвке?
Hey, you go to school for your mammy. Она не ходит в школу с тех пор, как ты уехал.
Tell him I'll be right down, Mammy. Передай ему, что я спущусь.
Frankie, why don't you ask your mammy? Фрэнки, почему ты не спросишь маму?
Mammy, when will we go to the seaside? Мама, когда мы поедем на море?
Mammy, why is Grandad wearing a crash helmet? Мамуля, почему на дедушке надет шлем?
Mammy, you should give the hen party a miss. Мамуль, не стоит тебе идти на девичник.
Mammy, of all people you stay out of this. Мамуля, прошу, не лезь, оставь их.
Now, don't be surprised if Mammy asks about kids. Не удивляйся, если мама заговорит о детях.
But nobody ever asked Mammy how she felt about it. Но никто не спросил Мамушку, что она об этом думала.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !