Exemples d'utilisation de "Marry" en anglais avec la traduction "жениться"

<>
He intended to marry her. Он собирался жениться на ней.
He promised to marry her. Он обещал жениться на ней.
I want to marry her. Я хочу на ней жениться.
People under 18 cannot marry. Люди младше 18 лет не могут жениться.
I hope to marry her. Я надеюсь жениться на ней.
You must marry for love. Ты должен жениться по любви.
He decided to marry her. Он решил на ней жениться.
Phillip wants to marry me, Brock. Филипп хочет жениться на мне, Брок.
If only he would marry me! Если б он только женился на мне!
Are you going to marry lva? Вы собираетесь жениться на Айве?
Are you going to marry Iva? Вы собираетесь жениться на Айве?
He can't marry without love. Он не женится не по любви.
He wants to marry Myrtle Snap? И он хочет жениться на Мёртл Снэп?
You wanted to marry for love. Ты хотела жениться по любви.
My son, Philemon, is due to marry. Мой сын, Филемон, собирается жениться.
He could still stay and marry Lily. Он всё ещё может остаться и жениться на Ландыш.
Whatever you say, I'll marry her. Что бы вы ни сказали, я женюсь на ней.
I will marry a beautiful Estonian woman. Я женюсь на прекрасной эстонской женщине.
My husband didn't marry a fool. Мой муж женился не на дурочке.
I will be able to marry her. Я смогу на ней жениться.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !