Exemples d'utilisation de "Most" en anglais avec la traduction "много"

<>
What did he enjoy most? Что он больше всего любил делать?
I like Marigold the most. Мне больше всего нравятся бархатцы.
It killed the most children. Она убивала больше всего детей.
That bothers me the most. Вот что беспокоит меня больше всего.
What do you miss most? Чего тебе больше всего не хватает?
Larry is what I miss most. Ларри - тот, о чём я скучаю больше всего.
He swore at me the most. Он кричал на меня больше всего.
And, most disorienting, the street names. Но больше всего сбивают с толку имена улиц.
women take up most managerial jobs. женщин-управленцев больше, чем мужчин.
You know what I miss most? Знаешь, по чему я больше всего скучаю?
Which was emitting the most CO2? От чего больше выброс СО2?
Who hit the most home runs? Кто выбил больше всего хоум-ранов?
Which is lower than most Olympic athletes. Это ниже, чем у многих олимпийских спортсменов.
I'm gonna miss you the most. Я буду скучать по тебе больше всего.
You said you missed me the most. Ты сказала, что больше всего скучала по мне.
Just when people nee it the most. Когда люди нуждаются в этом больше всего.
Which EM Currencies are Most at Risk? Какие валюты развивающегося рынка больше всего подвержены риску?
Who Will Suffer Most from Climate Change? Кто больше всех пострадает от изменения климата?
What do you miss most from before? Чего тебе не хватает больше всего?
Ali said she missed you the most. Эли сказала, что он скучала тебе больше всего.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !