Exemples d'utilisation de "Mysterious" en anglais

<>
God works in mysterious ways, no? Пути Господни неисповедимы, так?
Sometimes God works in mysterious ways. Иногда пути Господни неисповедимы.
God works in mysterious ways, Joanie. Пути Господни неисповедимы, Джоани.
You know, God works in mysterious ways. Знаешь, пути Господни неисповедимы.
Oh, let's just suffice it to say that I now believe That god truly works in mysterious ways. Достаточно сказать, что теперь я верю, что пути господни неисповедимы.
Lord, talk about mysterious ways. Пути господни неисповедимы.
For now, so much remains mysterious. Пока это остается загадкой.
The Lord moves in mysterious ways. Неисповедимы пути Господни.
You got a mysterious, feline vibe. Ты обладаешь мистическими, коварными флюидами.
The Lord works in mysterious ways. Пути Господни неисповедимы.
Our Lord moves in mysterious ways. Пути Господни неисповедимы.
You were mysterious on the phone. По телефону ты говорил загадками.
The mysterious workings of the adolescent brain Секреты работы мозга в подростковом возрасте
Oh, the Lord, he works in mysterious ways. О, пути Господни неисповедимы.
A mysterious persistent noise was disrupting their research. Необъяснимый постоянный шум мешал их исследованиям.
What remains mysterious is why they are comprehensible. То, что остается загадкой, это почему они постижимы.
So you were very mysterious on the phone. Ты была очень взволнована по телефону.
The Lord works in mysterious ways, my dear. Неисповедимы пути Господни, дитя.
My pants, like the Lord, work in mysterious ways. Пути моих штанов неисповедимы, как и пути Господни.
You know, Ruben, the Lord works in mysterious ways. Ты же знаешь, Рубен, пути господни неисповедимы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !