Exemples d'utilisation de "Names" en anglais avec la traduction "имя"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous11328 имя7398 название2077 наименование501 называть437 фамилия303 именовать149 назначать126 упоминать29 кличка16 репутация14 именование11 давать имя9 нарекать4 autres traductions254

afficher

Using names in Excel formulas Использование имен в формулах Excel

Guys like girls' names anyways. В любом случае, ребятам нравятся девичьи имена.

Names and descriptions of products. Имена и описания продуктов.

Long path and file names Длинные имена файлов и пути

Learn more about using names Дополнительно об использовании имен

Names picked by a Banshee. Имена, выбранные Банши.

Field names in item references. Имена полей в ссылках на элементы.

Invalid file or folder names Недопустимые имена файлов и папок

They have names and colours. У них у всех есть имя и окрас.

Add or update domain names. Добавление и обновляйте доменных имен.

All property names require namespaces. Все названия свойств требуют пространств имен.

Subject alternative names , <Server FQDN>. Альтернативные имена субъекта , <Полное доменное имя сервера>.

Subdomain names are case sensitive. Имена субдоменов чувствительны к регистру.

I am constantly forgetting names. Я постоянно забываю имена.

Delete one or more names Удаление одного или нескольких имен

Study Says Shorter Names Earn More Чем короче имя, тем выше зарплата

Define and use names in formulas Определение и использование имен в формулах

They couldn't just put names? Неужели нельзя было надписать имена?

Of course, I gave them names. и я, конечно, давала им всем имена.

And, most disorienting, the street names. Но больше всего сбивают с толку имена улиц.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger