Exemples d'utilisation de "Nearby" en anglais avec la traduction "поблизости"
Traductions:
tous344
поблизости62
близлежащий53
соседний44
неподалеку40
ближайший37
рядом32
недалеко5
близкий4
около2
расположенный рядом2
autres traductions63
Brittany just whimsically hopping and skipping nearby.
Бриттани просто делает причудливые прыжки и подскоки поблизости.
Something nearby is leaching all the external dimensions.
Что-то поблизости удаляет все внешние измерения.
Something nearby is leeching all the external dimensions.
Что-то поблизости поглощает все внешние размеры.
Any hiking trails nearby that you know of, Detective?
Вы знаете поблизости какие-нибудь пешеходные тропы, детектив?
My father often goes fishing in the river nearby.
Мой отец часто уходит рыбачить на реку поблизости.
We just received word of a mass casualty incident nearby.
Мы только что получили сообщение о массовом несчастном случае поблизости.
I was a slave nearby, not larking about the countryside.
Я был рабом поблизости, а не гулял по округе.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité