Exemples d'utilisation de "October" en anglais avec la traduction "октябрь"

<>
Wye River Memorandum, October 1998: Уай-риверский меморандум от октября 1998 года:
The latter happened in October. Последнее произошло в октябре.
Recapitulation of October 2003 Estimate Резюме оценки, представленной в октябре 2003 года
Germany on October 3, 1990; Германия 3 октября 1990 года;
October 24 is 350 Day. 24 октября - это день 350.
Senior lecturer (since October 1999). Старший лектор (с октября 1999 года)
October 1960 to February 1967. октябрь 1960 - февраль 1967.
"Where were you October 5th?" "Где вы были 5-го октября?"
How did hypothermia in October? Как он переохладился в октябре?
Reggie Jackson is Mr. October. Регги Джексон - мистер октябрь.
October 2000- Travnik (28 participants); октябрь 2000- Травник (28 участников)
The date is October 2019. На дворе — октябрь 2019 года.
4.16.1 - October 10, 2016 Версия 4.16.1 — 10 октября 2016 г.
v4.7.1 - October 26, 2015 Версия 4.7.1 — 26 октября 2015 г.
v4.7.0 - October 7, 2015 Версия 4.7.0 — 7 октября 2015 г.
4.16.1 - October 7, 2016 4.16.1 — 7 октября 2016 г.
Called to the Bar, October 1969. Принят в адвокатуру, октябрь 1969 года.
they're usually done by October. Обычно они начинаются в январе, а к октябрю, как правило, заканчиваются.
4.7.0 - October 7, 2015 4.7.0 — 7 октября 2015 г.
4.17.0 - October 26, 2016 Версия 4.17.0 — 26 октября 2016 г.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !