Exemples d'utilisation de "Opportunity" en anglais avec la traduction "возможность"

<>
Create a new consolidation opportunity Создать новую возможность консолидации
The IMF’s Missed Opportunity Упущенная возможность МВФ
August 1914 provided the opportunity. Август 1914 года предоставил ему такую возможность.
It signals a buying opportunity. Ее появление означает возможность для покупки.
You just need an opportunity. Просто нужна возможность.
Japan’s “Land of Opportunity Японская «страна возможностей»
A Great Opportunity to Invest Прекрасная возможность для инвестирования
It signals a selling opportunity. Ее появление означает возможность для продажи.
This is one unclaimed opportunity. Это одна из верных возможностей.
Americans have an unprecedented opportunity. Американскому народу выдалась удивительная возможность.
Increased range means increased opportunity. Увеличенный диапазон означает увеличенные возможности.
So this was an opportunity. Итак, это была возможность.
education and also economic opportunity. образование и экономические возможности.
Reaching for price, foregoing opportunity Гонясь за ценой, упускаешь возможности
Nobody thinks there's opportunity. Никто не думает, что для этого есть возможность.
The basic ingredient is opportunity. Основной ингредиент - возможность.
But the opportunity was wasted. Однако эта возможность была потрачена впустую.
Add a new consolidation opportunity. Добавление новой возможность консолидации.
But we have an opportunity. Но у нас то есть такая возможность.
Somebody'd give you an opportunity. Кто-нибудь предоставит тебе возможность.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !