Exemples d'utilisation de "PAL" en anglais

<>
afficher
That's security officer, pal. Я офицер охраны.
Hey, mind your business, pal. Эй, не лезь не в свое дело.
Ox, listen to me, pal. Окс, послушай меня, дружище.
Get out of my car, pal! Вылазь из машины, живей!
Hey, mind your own business, pal. Дружище, не лезь не в свое дело.
I owe you this expiation, pal. Я должен был тебе всё объяснить.
Now, don't be jealous, pal. А ты не ревнуй, дружок.
Oh, hey, pal, that's my ginkgo. Эй, чувак, это моё гинко.
Don't be a daft boy, pal. Не психуй, парень.
That's why I do her pal. Поэтому я поимел ее подружку.
Just minding my own business here, pal. Не лезь не в свое дело, парень.
Honey, meet an old pal, Meatballs Murphy. Дорогая, познакомься, Фрикаделька Мерфи.
Keep your hands off the new tits, pal. Только не трогать грудь руками.
The big daddy brought your pal Cass back, right? Папочка вернул твоего дружка Каса, так?
See, and I used to take gymnastics at PAL. А ещё я занимался гимнастикой в ЛЛП.
Rog, your pal says we gotta wait around indefinitely. Родж, твой человек говорит, что ждать неизвестно сколько.
I heard that Teacher Pal Bong lives in Incheon. Я слышала, что учитель Паль Бон живет в Инчоне.
But you might want to get in line, pal. Но, похоже, тебе придётся встать в очередь.
I'm trying to make a living here, pal. Я просто пытаюсь на жизнь заработать.
And your pal Rowena, she's recruiting a new coven. А твоя подружка, Ровена, вербует новый шабаш.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger