Exemples d'utilisation de "PARTNER" en anglais avec la traduction "партнер"

<>
Who can be a partner? Кто может быть партнером?
Fair is fair, right, partner? Уговор есть уговор, верно, партнер?
are the fastest-progressing partner. Самый быстро развивающийся партнер.
I'm with my partner Я со своим партнером
Consider hiring a Microsoft partner. Подумайте над тем, не стоит ли обратиться к партнеру Майкрософт.
Reliable partner for every customer Надежный партнёр для каждого клиента
Exclusive offer for each partner Эксклюзивное предложение для каждого партнера
Using a tag management partner Работа с партнером по управлению тегами
Business partner, now and forever. Бизнес-партнёр, сейчас и навсегда.
A PARTNER you can trust ПАРТНЕР, заслуживающий ДОВЕРИЕ
3. Hit "Become a partner" 3. Нажимаем кнопку "Стать партнером"
Tom is my business partner. Том - мой деловой партнёр.
Become our partner right now! Станьте нашим партнером прямо сейчас!
Uh, not-not life partner. Не-не партнер по жизни.
Do you need a hula partner? Партнер для хулы нужен?
We'd need the right partner. Нам понадобится хороший партнёр.
Or should I say "civil partner"? Или мне следует говорить "гражданским партнером"?
A partner can assign these roles: Роли, которые может назначить партнер:
3. Commission calculation for Partner “B” 3. Расчёт вознаграждения для Интернет-партнёра "B":
Work with a partner or agency вы сотрудничаете с партнером или агентством.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !