Exemplos de uso de "PHYSICAL" em inglês

<>
There's no physical evidence. Там нет физических улик.
There’s, like, physical stuff. Здесь есть и материальные вещи.
To that end, mental damage is preferable to physical injury. Поэтому причинение психического вреда предпочтительнее нанесения телесных повреждений.
The Available physical column shows how many items are available in inventory. В столбце Физ. доступно показано, сколько номенклатур доступно в запасах.
The psychological profiling, physical exams, social metrics. Составление психологического профиля, медосмотры, социометрия.
You do physical work, Hertzel. Ты выполняешь физическую работу.
And there's always physical evidence. И если это он, всегда есть материальные улики, Фрэнк.
So for me, choreography is very much a process of physical thinking. Что до меня, то хореография - это значительный процесс телесного осмысления.
One transaction has a status of Reserved physical, and the other transaction has a status of Ordered. Одна из них имеет статус Физ. зарезервировано, а другая Заказано.
Physical issues vs. financial issues Физические и финансовые расходы
But remember, the computers were also physical. Но помните, компьютеры еще и материальны.
Nevertheless, the use of firearms causes serious physical injuries and severe pain and suffering. Тем не менее применение огнестрельного оружия причиняет серьезные телесные повреждения, сильную боль и страдание.
Poetical information or physical information? Вы хотите получить физическую или поэтическую информацию?
As corporeal entities, humans find physical touch to cause pleasure. Как материальные существа, люди могут получать удовольствие от прикосновения.
Men justify their acts of physical violence by invoking their recognized right to administer corporal punishment. Мужчины оправдывают свои действия, сопряженные с физическим насилием, признанным за ними правом применять телесные наказания.
Physical torture doesn't work. Физическое насилие бесполезно.
Brazil is a country of extraordinary human and physical resources. Бразилия - это страна с огромными человеческими и материальными ресурсами.
Common law damages may be awarded for physical injury, nervous shock, medical or other expenses and financial loss. Возмещение ущерба по общему праву может быть представлено в связи с телесными повреждениями, нервным шоком, оплаты медицинских и других услуг и финансовыми убытками.
About physical and financial updates О физических и финансовых обновлениях
In 10 other offices, physical inventory counts were not carried out. Еще в 10 отделениях подсчет товарно-материальных запасов в натуре не производился.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.