Exemples d'utilisation de "People's" en anglais avec la traduction "люди"

<>
You ruin people's lives. Вы губите людям жизнь.
Its unpredictability unsettled people's nerves. Его непредсказуемость действовала людям на нервы.
See, it catches people's attention. Видишь, это привлекает внимание людей.
This game ruins people's lives. Эта игра разрушает судьбы людей.
Snap people's heads around and. Засядет в головах людей и.
This massively damages people's health. Оно наносит колоссальный вред здоровью людей.
She bets with other people's money. Она вытряхивает из людей деньги.
Don't get in people's way. Не попадайся людям под ноги.
A "just cause" resides in people's hearts. "Справедливое дело" живёт в сердцах людей.
It's good for improving people's lives. Это помогает улучшать жизнь людей.
Doesn't investment mean improving people's lives? Не означают ли инвестиции улучшение жизни людей?
It's when people's fortunes are correlated. Это происходит, когда благополучие людей взаимозависимо.
Well, how often do people's minds wander? Как часто люди отпускают свои мысли?
They can take on other people's appearance. Он может принимать внешность других людей.
It was "virgin" that caught people's attention. Именно "дева" привлекла внимание людей.
Good at turning heads, getting people's attention. Умел вскружить головы, привлечь внимание людей.
Why does the Sandman steal people's eyes? Почему Sandman украсть глаза людям?
I can tap into thousands of people's minds." Я могу подключится к уму тысяч людей."
What, you just break into people's places now? Что, теперь ты просто вламываешься к людям в комнату?
Misrepresent people's in-app actions or confuse users вводят людей в заблуждение относительно действий в приложении;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !