Exemples d'utilisation de "Personal Information" en anglais avec la traduction "личные данные"
Traductions:
tous271
личная информация88
личные данные68
персональные данные51
персональная информация19
autres traductions45
Think carefully before you post personal information.
Дважды подумайте перед тем, как публиковать личные данные.
Select a worker, and then click Personal information.
Выберите работника, а затем щелкните Личные данные.
Click Personal information, and then click Personal contacts.
Выберите Личные данные, а затем выберите Личные контакты >.
Do advertisers have access to my personal information?
Имеют ли рекламодатели доступ к моим личным данным?
The Company uses your personal information in order to:
Компания использует ваши личные данные в следующих целях:
Select a worker, click Personal information, and then click Benefits.
Выберите работника, затем последовательно щелкните Личные данные и Льготы.
Verify the personal information in the parent’s Microsoft account
Проверьте личные данные в родительской учетной записи Microsoft.
Can I change the personal information (email, purses payment systems)?
Можно ли изменять личные данные (email, кошельки платежных систем)?
In fact, Google generally fights government requests for personal information.
Фактически, Google как правило борется с правительственными запросами о предоставлении личных данных.
Solution 1: Verify the personal information in both Microsoft accounts
Решение 1. Проверьте личные данные в обеих учетных записях Microsoft.
Deprecated: Support for deleting personal information (employee and applicant) [AX 2012]
Удалено: поддержка удаления личных данных (сотрудник и кандидат) [AX 2012]
You can still delete personal information by manually removing individual records.
Тем не менее, можно удалять личные данные вручную, удаляя отдельные записи.
The Delete personal information option has been removed from the Employee Wizard.
Параметр Удаление личных данных удален из мастера сотрудника.
We suggest you don't enter any private or personal information on this page.
На сайтах с таким значком не рекомендуется вводить личные данные, тем более если они конфиденциальны.
All personal information provided to the Company shall be treated as confidential and sensitive.
Любые личные данные, предоставляемые Компании, строго конфиденциальны.
You may want to limit access to personal information about certain users on your computer.
При необходимости можно ограничить доступ к личным данным определенных пользователей на компьютере.
Some programs could potentially use personal information (such as your location) from sensors without permission.
В некоторых программах личные данные (например, сведения о вашем расположении) могут использоваться без вашего согласия.
These reports usually won't include any personal information about you, but they might include:
Как правило, отчеты не затрагивают ваши личные данные, но могут включать:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité