Exemples d'utilisation de "Pictures" en anglais avec la traduction "изображать"
Traductions:
tous3226
картина886
фотография568
изображать529
изображение488
рисунок423
снимок105
портрет16
кино5
кинофильм5
фотоснимок4
картинный2
autres traductions195
Personalise your phone with your favourite pictures
Настраивать смартфон по своему вкусу, используя любимые изображения.
The teacher illustrated his theory with pictures.
Учитель пояснил свою теорию при помощи изображений.
No design ideas for slides with pictures?
Идеи для оформления не работают на слайдах с изображениями
Under Multimedia, clear the Show pictures check box.
В разделе Мультимедиа снимите флажок Показывать изображения.
Up next: Apply motion paths to layered pictures.
Далее: Применение путей перемещения к многоуровневым изображениям.
Pictures often convey values more powerfully than words.
Изображения очень часто передают ценности более эффективно, чем слова.
Insert pictures in the body of your email message
Вставляйте изображения в тело сообщений электронной почты
Image showing Online pictures option on the Insert tab
Параметр "Изображения из Интернета" на вкладке "Вставка"
To insert an online picture, select Insert > Online Pictures.
Чтобы вставить изображение из Интернета, на вкладке Вставка нажмите кнопку Изображения из Интернета.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité