Exemples d'utilisation de "Planned" en anglais avec la traduction "запланировать"
Traductions:
tous9524
планировать7708
запланировать890
спланировать204
намечать165
плановый106
замышлять57
намеченный35
распланировать25
задумывать22
проектировать16
autres traductions296
Click Home > Common > Questionnaires > Planned answer session.
Щелкните Домашняя страница > Обычный > Анкеты > Запланированный опрос.
Planned activity: Fund-raising and project development.
Запланированная деятельность: Мобилизация средств и разработка проекта.
Register a planned absence for one worker
Регистрация запланированного отсутствия для одного работника
Bonnie and Lois planned that couples weekend to Maine.
Бонни и Лоис запланировали семейные выходные в Мэйне.
Backlogged productions – Products that are planned, released, or started
Незавершенные производства – продукты, которые запланированы или запущены в производство
Register a planned absence for a group of workers
Регистрация запланированного отсутствия для групп работников
The list in the form displays all planned questionnaires.
Список в форме отображает все запланированные анкеты.
Opera beta: Preview the features planned for the final version
Opera beta: протестируйте функции, запланированные для новой версии
Tip: Planned maintenance events aren’t shown in service health.
Совет: На странице "Работоспособность служб" не указываются запланированные мероприятия технического обслуживания.
For more information, see Planned answer session for questionnaires (form).
Для получения дополнительных сведений см. раздел Список запланированных опросов по анкетам (форма).
I changed a planned fishing accident into a boat escape.
Я изменил запланированную рыбалку на побег на лодке.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité