Exemples d'utilisation de "Porridge" en anglais
Well, porridge, two eggs, sausage, bacon, tomato, toast and marmalade, and a pot of tea.
Овсянка, два яйца, сосиски, мармелад, бекон, томаты, тосты и чашка чаю.
The bad news is that the other candidates allegedly being considered – all current or mainly former heads of government – are as inspiring as cold porridge.
И снова плохие новости: все другие рассматриваемые кандидаты (либо текущие, либо бывшие главы правительств) воодушевляют так же сильно, как холодная овсянка.
We brought him rice porridge, chocolate eclairs, tamarind candy.
Мы приносили ему рисовую кашу, шоколадные эклеры, конфеты.
Otherwise you'd flood your entire town with warm porridge.
иначе весь город будет затоплен тёплой кашей.
Yes, I'll have tea, porridge and bacon and eggs, please.
Я буду чай, овсяную кашу и яйца с беконом, пожалуйста.
I've ordered you porridge with blackstrap molasses for your breakfast.
Я заказала тебе кашу, с ромовой патокой на завтрак.
We have the magic porridge pot in the form of Walmart and Tesco.
волшебный горшочек с кашей в виде супермаркетов Walmart и Tesco,
They are cooking millet porridge from the concentrate All day long without hot food.
Пшенную кашу варят из концентратов Целый день без горячей пищи.
It's not the lumpy porridge and the greasy eggs you're thinking about.
Ты думаешь не о прогорклой овсяной каше и подгоревшей яичнице.
I broke my fast this morning, I had some porridge and some bacon and I feel better.
Я закончил голодание сегодня утром, я съел кашу и немного бекона и я чувствую себя лучше.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité