Exemples d'utilisation de "Preview" en anglais

<>
Microsoft may offer preview, beta or other pre-release features and services ("Previews") for optional evaluation. Корпорация Microsoft может предлагать предварительные версии, бета-версии и другие варианты представления возможностей и служб до даты официального выхода продукта («предварительные выпуски») с целью его предварительной оценки.
Preview, start and stop Events Как протестировать, запустить и завершить трансляцию
Select the preview you want. Выберите нужную предварительную версию.
Read our FOMC preview HERE. Подробнее читайте в нашем предварительном обзоре заседания Комитета FOMC.
Preview your ad on the right. Справа можно просмотреть, как будет выглядеть реклама.
Preview the document and select Print. Просмотрите документ и нажмите кнопку Печать.
Now, let’s preview the effect. Давайте просмотрим эффект.
Preview and Free-of-Charge Products Предварительные и бесплатные версии продуктов
Read our UK budget preview HERE. Подробнее читайте в нашем предварительном обзоре по бюджету Великобритании.
How can I leave this preview? Как отказаться от участия?
Preview how your information shows up Как посмотреть, какую информацию о вас видят другие пользователи
To preview pages in full screen: Чтобы просмотреть страницы в полноэкранном режиме:
Click here to preview the animation. Щелкните здесь, чтобы просмотреть анимацию.
FOMC Preview: the Fed's fear factor Предварительный обзор заседания FOMC: фактор страха ФРС
Review the stream using the Preview Player. Проверьте трансляцию в проигрывателе "Пробный просмотр".
In the Print dialog box, click Preview. В диалоговом окне Печать нажмите кнопку Просмотр.
Hover over a style to preview it. Чтобы увидеть результат применения стиля, наведите на него указатель мыши.
On the Mailings tab, choose Preview Results. На вкладке Рассылки нажмите кнопку Просмотреть результаты.
To view the requirements for each preview: Чтобы ознакомиться с требованиями для игры или приложения, выполните следующие действия:
Activating the latest Windows 10 Insider Preview Активация последней версии Windows 10 Insider Preview
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !