Exemples d'utilisation de "Printed" en anglais

<>
printed conductors: 1.0 mm. запрессованные проводники: 1,0 мм.
Newly printed books smell good. Свеженапечатанные книги хорошо пахнут.
They were all 3D printed. Они все были созданы в 3D принтере.
We printed out some greatest hits. Мы нашли несколько отпечатков.
— chart preview before it is printed out. — предварительный просмотр графика перед печатью.
That incident is printed on my mind. Этот случай оставил след в моей памяти.
Specify how often the report is printed. Укажите частоту печати отчета.
You won't receive a printed product key. В этом случае ключ продукта на бумажном носителе не предоставляется.
Printed in large, friendly letters on its cover. Большими красивыми буквами на обложке.
Specify attributes and dimensions that should be printed on labels. Определение атрибутов и измерений, которые должны быть указаны на этикетках.
I printed the date and my signature at the back. Я поставил дату и подпись сзади.
Then select the days on which the report is printed. Затем выберите дни, в которые должен распечатываться отчет.
The flowers printed on her nightgown, and especially, her smile. Цветы на её ночнушке и, конечно же, её улыбку.
Some column types, such as Current, determine how information is printed. Некоторые типы столбцов, такие как Текущий, определяют способ печати информации.
Print behavior – Select when the receipt is printed from Retail POS. Режим печати — выберите время печати чека из Retail POS.
Let us hope that they remain confined to the printed page. Давайте надеяться, что они так и останутся на бумажных страницах.
Sometimes the Product Key may be printed on your retail receipt. Иногда ключ продукта указывается в квитанции о покупке.
The law was also translated and printed in various indigenous languages. Указанный Закон был также издан в переводе на различные коренные языки.
The Posting date option is how the report is traditionally printed. Параметр Дата разноски представляет традиционную печать отчета.
When the document is printed, it has the title Credit note. При печати документа у него будет заголовок Кредит-нота.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !