Exemples d'utilisation de "Ratio" en anglais avec la traduction "соотношение"
Critical molar base cation to hydrogen ratio.
Критическое молярное соотношение катионов оснований и водорода.
Critical molar base cation to aluminium ratio.
Критическое молярное соотношение катионов оснований и алюминия.
Generic templates have an image aspect ratio option.
Общие шаблоны теперь содержат опцию выбора соотношения сторон изображений.
Fat to lean muscle ratio - Ideal, about 20%.
Соотношение жировой ткани к мышечной - идеально, около 20%.
Each image should have a similar image ratio.
Соотношение сторон должно быть одинаковым у всех изображений.
Table 1 Ratio of subventions to annual total expenditure
Таблица 1 Соотношение размеров субсидии и совокупных годовых расходов
Dopamine, I think, changes our signal-to-noise ratio.
Дофамин, думаю, изменяет соотношение сигнал/шум в воспринимаемой информации.
In the US, that ratio has remained relatively constant.
В США это соотношение остается относительно постоянным.
He documents large increases in the wealth/output ratio.
Он документирует значительное увеличение соотношения между богатством и выводом продукции.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité