Exemples d'utilisation de "Reservation" en anglais avec la traduction "резервирование"

<>
Hey you, make a reservation. Сделай резервирование.
About reservation cancellations [AX 2012] Об отменах резервирования [AX 2012]
Change a reservation by dimensions Изменение резервирования по аналитикам
Change reservation on an individual location Изменение резервирования в отдельном местоположении
Set up an inventory reservation hierarchy Настройка иерархии резервирования запасов
Set up reservation hierarchies [AX 2012] Настройка иерархий резервирования [AX 2012]
(Public sector) General budget reservation workflow Workflow-процесс резервирования общего бюджета (государственный сектор)
Example 4: Create a manual budget reservation Пример 4. Создание резервирования бюджета вручную
Change the quantity in the Reservation field. Измените количество в поле Резервирование.
Click Warehouse management > Setup > Inventory > Reservation hierarchy. Щелкните Управление складом > Настройка > Запасы > Иерархия резервирования.
Reservation of funds in a project contract Резервирование фондов в контракте по проекту
Enter a name for the reservation hierarchy. Введите имя иерархии резервирования.
Could you make a reservation for me? Вы бы могли сделать для меня резервирование?
Click Inventory and then select Batch reservation. Щелкните Запасы и выберите Резервирование партии.
The Reservation field options are as follows: В поле Резервирование доступны следующие параметры для выбора:
Tracking dimensions are optional for reservation hierarchies. Аналитики отслеживания не являются обязательными для иерархий резервирования.
You can also create general budget reservation workflows. Можно также создать workflow-процессы общих резервирований бюджета.
Assign a reservation hierarchy to a released product Назначение иерархии резервирования выпущенному продукту
Click New to create a new reservation hierarchy. Щелкните Создать, чтобы создать новую иерархию резервирования запасов.
The order of elements in the reservation hierarchy Заказ элементов в иерархии резервирования
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !