Exemples d'utilisation de "SPRING" en anglais avec la traduction "весенний"

<>
Well, spring break's over. Ну, весенние каникулы закончились.
Go back to "Spring training" Вернемся к "Весеннему обучению"
How was your spring break? Как прошли твои весенние каникулы?
It's called spring break. Это называется - весенние каникулы.
Spring break, 1990, New Orleans. "Весенние каникулы 1990, Новый Орлеан".
She was right during spring break. Она была права на весенних каникулах.
Spring flowers are colorful and lively. Весенние цветы ярки и полны жизни.
She just launched a spring collection. Она только что выпустила весеннюю коллекцию.
So she could go to spring break. Тогда она могла бы пойти на весенние каникулы.
I'm saving up for spring break. Я копила на весенние каникулы.
Spring break is the greatest time ever. Весенние каникулы - самое лучшее время.
It's part of our spring collection. Это часть нашей весенней коллекции.
That was a terrible spring break idea. Это была ужасная идея для весенних каникул.
I made homemade cotton candy for spring carnival. Я сделала дома сладкую вату на весенний карнавал.
Men being raped and murdered on spring break? Парней насилуют и убивают во время весенних каникул?
I went to Amsterdam spring break senior year. Я летала в Амстердам на весенних каникулах на последнем курсе.
South padre spring break season ends this weekend. Весенние каникулы заканчиваются в эти выходные.
It's spring break '92 all over again! Это как отрыв на весенних каникулах в 92!
My beer-batter, maple bacon, spring break cupcake. Мой кляр на пиве, кленовый бекон, весенний кекс.
Dying peasants harvested the spring crops under watchtowers. Умирающие крестьяне собирали весенний урожай под наблюдением со сторожевых башен.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !