Exemples d'utilisation de "Significant" en anglais avec la traduction "значительный"
Traductions:
tous7053
значительный3458
существенный1151
важный886
значимый193
весомый23
знаменательный20
выраженный14
показательный7
многозначительный2
autres traductions1299
But European unity faces significant limits.
Но Европейское единство испытывает значительные ограничения.
Significant reductions in atmospheric nitrogen deposits
значительно сокращено отложение атмосферного азота;
Nevertheless, the elections represented significant progress.
Тем не менее, эти выборы представляют собой значительный прогресс.
European unity already faces significant constraints.
Европейское единство уже столкнулось со значительными препятствиями.
An equally significant segment is appalled.
Другая столь же значительная часть общества находится в шоке.
Our ancestors, however, had a significant advantage.
Наши предки, однако, имели значительное преимущество.
Some of Musharraf's achievements are significant.
Некоторые из достижений Мушаррафа очень значительны.
After treatment, the child gains significant functionality.
После лечения ребёнок получает значительные возможности.
Significant tissue loss around the entrance wound.
Значительное повреждение ткани вокруг входного отверстия.
This has significant human and economic consequences.
Это имеет значительные последствия, как для людей, так и для экономики.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité