Exemples d'utilisation de "Sir" en anglais

<>
afficher
You, sir, are the idiom. Это вы, мсье, идиома.
And I, sir, ignorant fool. А я, барин, дура безграмотная.
Jorge, how you been, sir? Глубокоуважаемый Джорж, как твои дела?
You can sit down Sir. Вы можете присесть, мэтр.
What's a proctologist, sir? Кто такой проктолог, сзр?
Do you like mudbaths, Sir? Вы любите грязевые ванны, мэтр?
Well, sir, remember your promise! Ну, барин, помни своё обещание!
Madam, this is Tarn Sir. Мадам, это Тарн.
Must be the drugs, sir. Должно быть это наркота, сер.
No, sir, I'm afraid. Да нет, барин, боюсь.
You work too much, Sir. Вы слишком много работаете.
Ay, sir, for three months. Да, синьор, на три месяца.
Long time no see, sir! Давненько не виделись!
God bless you anyway, sir. Все равно, благослови Вас Господь.
Seven shillings and sixpence, sir. Семь шиллингов и шесть пенсов.
Told to wake early, sir. Велели пораньше разбудить, барин.
Sir, where are your witnesses? Сир, где Ваши секунданты?
Yes, sir, well-groomed man! Есть, холёный красавчик!
Sir, please spare my life. Учитель, пожалуйста, сжальтесь.
Yes, sir, the Bruges Madonna. Да, "Мадонну" из Брюгге.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger