Exemples d'utilisation de "Sites" en anglais avec la traduction "сайт"

<>
To turn on Suggested Sites Включение рекомендуемых сайтов
SharePoint hybrid sites and search Гибридные сайты и поиск SharePoint
To turn off Suggested Sites Отключение рекомендуемых сайтов
Manage warnings about unsafe sites Как настроить предупреждения о небезопасных сайтах
Image links to remote sites ссылки на рисунки с удаленных сайтов
List of supported crowdfunding sites Список утвержденных веб-сайтов
Suggested Sites in the desktop Рекомендуемые сайты в классическом браузере
Learn more about dangerous sites. Подробнее об опасных сайтах.
Stop sites from playing protected content Как запретить сайтам проигрывать защищенный контент
7. OTHER WEB SITES AND SERVICES 7. ДРУГИЕ ВЕБ-САЙТЫ И СЕРВИСЫ
Quickly access your sites and groups Быстрый доступ к сайтам и группам
Fine tune settings for individual sites Настройка параметров для отдельных сайтов
Keep all the sites you love Все любимые сайты под рукой
Sites Services for Microsoft Dynamics ERP Службы сайтов для Microsoft Dynamics ERP
Favorite sites on the Speed Dial Ваши любимые сайты на Экспресс-панели
Routing messages between Active Directory sites Маршрутизация сообщений между сайтами Active Directory
Under "Allow," select Only approved sites. В разделе "Разрешить" выберите Только разрешенные сайты.
Create sites, zones, and zone groups. Создание сайтов, зон и групп зон.
Sharing sites with authenticated external users Предоставление общего доступа к сайтам внешним пользователям, прошедшим проверку подлинности
Get warnings about dangerous & deceptive sites Как включить предупреждения об опасных сайтах
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !