Exemples d'utilisation de "Specifies" en anglais avec la traduction "задавать"
Traductions:
tous6622
указывать3922
определять1334
задавать558
устанавливать266
указываться231
уточнять118
уточняться30
приведенный17
специфицировать9
приводимый3
autres traductions134
Specifies records selected with SQL queries.
Эти предикаты задают записи, выбираемые с помощью запросов SQL.
Specifies the default language to use on internal NDRs.
Задает язык по умолчанию для использования во внутренних отчетах о недоставке.
Specifies the default language to use on external NDRs.
Задает язык по умолчанию для использования во внешних отчетах о недоставке.
Specifies the amount of time the collection process should run.
Задает время, которое должен работать процесс сбора.
Specifies one or more mailboxes used for collecting journal reports.
Задает один или несколько почтовых ящиков, используемых для сбора отчетов журнала.
Specifies the duration of the time period to report on.
Задает продолжительность периода, за который создается отчет.
Specifies the original message properties to include in the incident report.
Задает свойства исходного сообщения, которые необходимо включить в отчет об инциденте.
Specifies the SMTP address of the recipient you want to journal.
Задает SMTP-адрес получателя, которого необходимо регистрировать в журнале.
Specifies the folder used to store the results of event processing.
Задает папку, используемую для хранения результатов обработки событий.
Specifies the message attachment format for Apple Macintosh operating system clients.
Задает формат вложений в сообщениях для клиентов в операционной системе Apple Macintosh.
The Identity parameter specifies the disconnected mailbox in the Exchange database.
Параметр Identity задает отключенный почтовый ящик в базе данных Exchange.
This option specifies the length of the password for the mobile device.
Этот параметр задает длину пароля для мобильного устройства.
MIME defines a collection of header fields that specifies additional message attributes.
В стандарте MIME определена совокупность полей заголовка, которые задают дополнительные атрибуты сообщения.
For Windows Phone 10 devices, this setting specifies the following password complexity requirements:
Для устройств Windows Phone 10 этот параметр задает следующие требования к сложности пароля:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité