Exemples d'utilisation de "Specifies" en anglais avec la traduction "указывать"
Traductions:
tous6622
указывать3922
определять1334
задавать558
устанавливать266
указываться231
уточнять118
уточняться30
приведенный17
специфицировать9
приводимый3
autres traductions134
This parameter specifies the default discovery mailbox.
Этот параметр указывает почтовый ящик обнаружения по умолчанию.
Specifies the geographic location for this slideshow.
Указывает местонахождение для слайд-шоу на карте.
Specifies the processing stages that the script executes.
Указывает этапы обработки, которые выполняет сценарий.
This specifies the email alias for the user.
Указывает псевдоним электронной почты для пользователя.
Specifies whether this link leads to sponsored content.
Указывает, ведет ли ссылка на рекламные материалы.
Specifies whether to show the Date Picker control.
Указывает, следует ли отображать элемент Выбор даты.
The LinkName property specifies the name of the link.
Свойство LinkName указывает на имя канала связи.
The journal recipient specifies who you want to journal.
Компонент Получатель журнала указывает, чьи сообщения нужно записывать в журнал.
Specifies the frequency at which data metrics are collected.
Указывает частоту, с которой должны собираться показатели данных.
This specifies the email alias for the linked mailbox.
Указывает псевдоним электронной почты для связанного почтового ящика.
Specifies that the script should load the Shell commands.
Указывает, что сценарий должен загружать команды из командной консоли.
Specifies one or more groups in the Exchange organization.
Указывает одну или несколько групп в организации Exchange.
The response from server specifies the first chunk to upload:
В отклике сервера указаны параметры фрагмента видео, который загружается первым:
Specifies which administrative operations should be collected by the script.
Указывает, сведения о каких административных операциях должен собирать сценарий.
Specifies the name of the DAG you want to rebalance.
Указывает имя группы DAG, которую необходимо сбалансировать.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité