Exemples d'utilisation de "Staring" en anglais
Traductions:
tous271
смотреть109
пялиться31
уставляться23
пристальный9
глазеть3
таращить2
autres traductions94
I'm staring out into the vast, empty ocean that is my future.
Я прихожу в замешательство от неопределенности и бескрайности которыми представляется мое будущее.
Tourists walked by the building staring at this strange vignette.
Туристы ходили по зданию и наблюдали за этой странной сценой.
But the question keeps staring you right in the face.
Но вопрос продолжает стоять прямо перед тобой.
It's four foot high and staring you in the face.
Она четыре фута в высоту и прямо у тебя перед носом.
It was literally staring me in the face the whole time.
Это буквально бросалось мне в глаза все это время.
The opportunity of a lifetime was staring me in the face.
Уникальная возможность сама возникла передо мной.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité