Exemples d'utilisation de "Suggestions" en anglais

<>
To turn off search suggestions Отключение вариантов поиска
Switch word suggestions on/off Включение или выключение словаря
Consulting, trading ideas and suggestions. Консультации, торговые идеи и рекомендации.
Learn more about tag suggestions. Подробнее о рекомендациях отметок.
You've removed all available suggestions. Вы удалили всех предложенных участников.
From General, click Similar Page Suggestions В разделе Общие нажмите Рекомендации похожих Страниц.
You've invited all available suggestions. Вы пригласили всех предложенных участников.
To turn off similar Page suggestions: Чтобы отключить функцию рекомендации похожих Страниц:
Suggestions for annotation usage and formatting Советы по использованию и форматированию аннотаций
We’d love to hear your suggestions. Мы будем рады ознакомиться с вашими идеями.
Get browsing suggestions in the address bar Получение рекомендаций по просмотру сайтов в адресной строке
There are no suggestions at this time. На текущий момент нет предлагаемых участников.
To make new friends, we offer friend suggestions. Новых друзей можно найти с помощью наших рекомендаций.
Immediately after accepting, you will see event suggestions. Сразу после этого вы увидите рекомендации по мероприятию.
These suggestions come from your default search provider. Эти варианты предлагает стандартная служба поиска.
Press X on your controller for Deletion Suggestions. Нажмите на геймпаде кнопку X для просмотра вариантов удаления.
Here are some suggestions about what to do. Вот что можно предпринять.
Search and get browsing suggestions in Internet Explorer 11 Поиск и получение рекомендаций по просмотру сайтов в Internet Explorer 11
Select the correct spelling from the list of suggestions. Выберите правильное слово из списка предлагаемых вариантов.
(4) Any suggestions regarding a preferred resolution of the complaint. (4) Предпочтительные варианты разрешения проблемы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !