Exemples d'utilisation de "Suppose" en anglais avec la traduction "предположим"
Suppose our technologies for finding connectomes actually work.
Предположим, что наши технологии для нахождения коннектомов действительно работают.
But suppose my thumb hit the mag release.
Но, предположим, что мой большой палец нажал на защелку магазина.
Suppose, once again, that you a minister in charge.
Снова предположим, что Вы - ответственный министр.
Suppose that a fixed asset has the following characteristics.
Предположим, что ОС обладает следующими характеристиками:
For example, suppose that Lisa Andrews is an external applicant.
Например, предположим, что Лиза Андреева является внешним кандидатом.
Suppose that we take logarithms of both sides of (31).
Предположим, что мы возьмем логарифмы обеих частей уравнения (31).
Suppose the government distributes the extra cash to its citizens.
Предположим, что правительство распределит дополнительные наличные средства среди граждан.
But let us suppose that the British bombed Buenos Aires.
Но предположим, что англичане начали бомбить Буэнос-Айрес.
Suppose you start with ten thousand individuals aged one year.
Предположим, Вы начинаете с десяти тысяч особей в возрасте одного года.
For example, suppose the recipient is julia@marketing.contoso.com.
Предположим, что получателем является julia@marketing.contoso.com.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité