Exemples d'utilisation de "THESE" en anglais

<>
afficher
These individual developments are troubling. Эти отдельные события вызывают тревогу.
Are these perverts your friends? Все эти извращенцы - твои друзья?
These castles are so drafty. В этих замках такие сквозняки.
These candy apples are great. Эти засахаренные яблоки просто супер.
We go on these junkets. Мы ездим в эти путешествия.
it reflects these cultures' disappearance. он отражает вырождение этих культур.
These pods are industrial grade. Это промышленные челноки.
All of these are experiences. Это все впечатления.
These apples look very fresh. Эти яблоки выглядят очень свежими.
These reforms will eventually come. В конечном итоге эти реформы будут осуществлены.
These OperaBots follow my music. Эти операботы следуют за моей музыкой.
But these countries have options. Но у этих стран есть варианты действий.
But these have seldom worked. Но это редко давало положительные результаты.
These are my stepbrother's. Это мой сводный брат.
These are sausages, not arms. Это сардельки, а не руки.
These are gloomy for it. А вы глумитесь над этим.
Select Yes, keep these settings. Выберите Да, оставить эти настройки.
These voters had a point. Эти избиратели были правы.
It's like these bodybuilders. Он, как эти бодибилдеры.
And second, these sound better. А во-вторых, это звучит намного лучше.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger