Exemples d'utilisation de "TOTAL" en anglais avec la traduction "итог"

<>
A percentage of the total. Процент от итога.
Calculate a simple grand total Вычисление простого общего итога
View the purchase order total. Просмотр итога заказа на покупку.
Invoice matching: Invoice total matching Сопоставление накладных: сопоставление итогов по накладным
A total on a report Итог в отчете.
Outline with subtotals and grand total Структура с промежуточными и общими итогами
Time and attendance days total workflow Workflow-процесс итога по времени и дням посещения
Special cases (running total, unique values) Особые случаи (нарастающий итог, уникальные значения)
The program automatically calculates the yearly total. Программа автоматически вычисляет годовой итог.
Count data by using a Total row Подсчет данных с помощью строки итогов
A grand total that excludes some records. Общий итог за исключением нескольких записей.
Sum data by using a Total row Суммирования данных с помощью строки итогов
How much money did you spend in total? Сколько в итоге вы потратили?
Create a running total by using a function Создание нарастающего итога с помощью функции
A new Total row appears in your datasheet. В таблице появится новая строка Итог.
Subtotal and total fields in a PivotTable report Поля промежуточных и общих итогов в отчете сводной таблицы
Calculate a grand total that excludes some records Вычисление общего итога за исключением нескольких записей
The Group, Sort, and Total pane appears below the report. Ниже отчета появится область Группировка, сортировка и итоги.
Add a Total row to a table with Ctrl+Shift+T Добавьте в таблицу строку итогов с помощью клавиш CTRL+SHIFT+T.
Open your query in Datasheet view and add a Total row. Открыть запрос в режиме таблицы и добавить строку итогов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !