Exemples d'utilisation de "Takes" en anglais avec la traduction "брать"

<>
afficher
Abaddon takes what she wants. Абаддон берет всё, что она хочет.
He takes them to dinner. Он берет их на ужин.
She takes private piano lessons. Она берёт частные уроки игры на пианино.
And he takes this one. И берёт этот.
Takes the bread and goes home. Он берет хлеб и идет домой.
Just takes off, no call, nothing. Просто брал выходные, ни звонком, ничего.
That's who takes improved initiative. Вот кто берет улучшенную инициативу.
Walkie-Talkie Gang takes it all! Банда с рацией берет банк!
Takes some analysis on hereditary diseases. Берёт какие-то анализы по наследственным болезням.
Trichet Takes Control At The ECB Трише берет в свои руки руководство в ЕЦБ
And she takes me out to dinner. И берёт меня на ужин.
Father takes a bus to his office. Отец берёт автобус, чтобы ехать в офис.
She takes a taxi and comes here. А она берёт такси и приезжает сюда.
He takes money to look the other way. Он берёт деньги и смотрит в другую сторону.
The Dionysian personality takes the picture and goes . Человек дионисического склада берет картину и делает так.
Are you sure Pisa takes precedence right now? Вы уверены, что Пиза берет первенство сейчас?
Dollar takes a breather after DXY hits 100 Доллар берет передышку после того, как DXY достиг 100.
He always takes Teddy to the Knicks games. Он вседа берет Тедди на Knicks.
He takes some large tin or copper plates. Он берёт несколько крупных оловянных или медных пластин.
It takes what we know, and it twists it. Он берет то, что мы знаем, и переворачивает -
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger