Exemples d'utilisation de "Talent" en anglais avec la traduction "талант"

<>
For my talent - clog dancing. Мой талант - чечётка.
Talent is one promising area. Одна из многообещающих областей в этом смысле – талант.
At the hospital talent show! На больничном конкурсе талантов!
Girl's a real talent. У девки настоящий талант.
People love the talent show. Люди любят конкурсы талантов.
Won the eighth-grade talent show. Выиграл шоу талантов 8го класса.
And Anika has her talent show. И у Аники конкурс талантов.
Just me and God-given talent. Только я и талант, данный мне от бога".
We must win this talent show. Мы должны победить в этом талант-шоу.
There's a talent show tonight. Сегодня будет вечер талантов.
See you at the talent show. Увидимся на шоу талантов.
Back from the talent show early. Вернулись с шоу талантов пораньше.
Keeping it all together takes talent. Для этого нужен талант.
Isn't my talent show today? А разве не сегодня мое шоу талантов?
Only 20% believe that talent matters. Только 20% людей верят в то, что здесь значение имеет талант.
He has an outstanding talent for music. У него выдающийся музыкальный талант.
Drawing is a much more rare talent. Рисование - куда более редкий талант.
To showcase other talent in this group. Чтобы продемонстрировать другие таланты нашей группы.
Innovation, spurred by talent, will determine success. Успех отныне будут определять стимулируемые талантом инновации.
It's not some school talent show. Это не шоу школьных талантов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !