Exemples d'utilisation de "That sort of" en anglais
Sneaking off, taking phone calls, that sort of thing.
Выходит, чтобы ответить на звонок, что-то в этом роде.
Current running costs, projected capital outlay, that sort of thing.
Текущие расходы, планируемые капитальные затраты и тому подобное.
You know, farmers, traveling tinkers, milkmen, that sort of thing.
Знаете, фермеров, сапожников, доярок и прочих.
No actors, no gladiators, or that sort of thing, neh?
Никаких актёров, гладиаторов и прочего сброда, ладно?
That sort of big-headedness can be a right turn-off!
Потому что подобное отсутствие мозгов - может оказаться смертельным!
So that sort of brings her little story to a conclusion.
И это приводит нашу маленькую историю к логическому завершению.
That sort of phallic bit there is about a foot long.
Вот эта фаллическая штука примерно 30 сантиметров длиной.
So, that answers that sort of first question I was talking about.
Это - ответ на первый вопрос, о котором я говорил.
'Cause that sort of big-headedness can be a right turn-off!
Потому что подобное отсутствие мозгов - может оказаться смертельным!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité