Exemples d'utilisation de "Tips" en anglais avec la traduction "подсказка"

<>
See these updating tips and steps См. следующие подсказки и процедуры
For more information, see Manage policy tips. Подробнее см. в разделе Управление подсказками политик.
You can accomplish this by configuring Policy Tips. Это выполняется путем настройки подсказок политики.
Default text for Policy Tips and rule options Текст по умолчанию для подсказок политики и параметры правил
4 tips for better underwater photos and video 4 подсказки, как добиться лучшего качества подводных фотоснимков и видео
Policy Tips notify users about sensitive content expectations Подсказки политик уведомляют пользователей о конфиденциальном контенте
Use the EAC to configure block-message Policy Tips Настройка подсказок политики с блокировкой сообщений с помощью Центра администрирования Exchange
Use the EAC to configure notify-only Policy Tips Настройки подсказок политики только для уведомлений с помощью Центра администрирования Exchange
Send email notifications and show policy tips for DLP policies Отправка почтовых уведомлений и отображение подсказок для политик защиты от потери данных
Use the EAC to configure block-unless override Policy Tips Настройки подсказок политики с блокировкой при отсутствии переопределения с помощью Центра администрирования Exchange
You hear “Test with Policy Tips” followed by “Radio button.” Вы услышите сообщения "Тестирование с подсказками политики" и "Переключатель".
The following procedures will help you begin using Policy Tips. Для начала работы с подсказками политик используйте приведенные ниже процедуры.
You hear “Test without Policy Tips” followed by “Radio button.” Вы услышите сообщения "Тестирование без подсказок политики" и "Переключатель".
You guys can get paid for good tips, up to $200. Вы, ребята, может получать оплату за хорошие подсказки, до $200.
Here are some tips on how to use Magnifier with a touchscreen: Вот несколько подсказок о том, как использовать экранную лупу с сенсорным экраном:
Select Close to finish managing your Policy Tips and save your changes. Выберите пункт Закрыть, чтобы завершить управление подсказками политики и сохранить изменения.
To select the Test with Policy Tips mode, press the Down Arrow key. Чтобы выбрать режим Тестирование с подсказками политики, нажмите стрелку вниз.
Policy Tips are similar to MailTips that were introduced in Microsoft Exchange 2010. Подсказки политики аналогичны обычным подсказкам, представленным в Microsoft Exchange 2010.
To select the Test without Policy Tips mode, press the Down Arrow key. Чтобы выбрать режим Тестирование без подсказок политики, нажмите стрелку вниз.
To add Policy Tips to an existing rule, highlight the rule and select Edit. Чтобы добавить подсказки политики в существующее правило, выделите его и выберите пункт Изменить.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !