Exemples d'utilisation de "Trial" en anglais avec la traduction "пробный"

<>
You returned the trial copy. Вы прислали нам назад пробный экземпляр.
You have a trial subscription У вас пробная подписка
How to identify a trial subscription. Определение пробной подписки.
What happens when my trial ends? Что происходит после окончания срока действия пробной подписки?
Trial experiments were conducted in 2005. В 2005 году были проведены пробные эксперименты.
I earned achievements in a trial. Я накопил несколько достижений в пробной версии.
Cancel the trial or let it expire. Отмена пробной подписки или истечение срока ее действия.
Buy a different plan than your trial Приобретение плана, отличного от пробной подписки
Button to purchase your Office 365 trial Кнопка для приобретения пробной подписки на Office 365
Find your Xbox Live Gold trial subscription. Найдите свою пробную версию Золотого статуса Xbox Live Gold.
Buy the same plan as your trial Приобретение того же плана, что и в пробной версии
Can I earn achievements in a trial? Можно ли собирать достижения в пробной версии?
Locate your Xbox Live Gold trial subscription. Найдите свою пробную версию Золотого статуса Xbox Live Gold.
Extend your trial for Office 365 for business Продление пробной версии Office 365 для бизнеса
I used all the time in my trial. Я израсходовал все время в пробной версии игры.
Cancel your free trial of Office 365 Home Отмена бесплатной пробной подписки на Office 365 для дома
Renewing a Premium Account After a Free Trial Продление подписки Premium по истечении бесплатного пробного периода
How do I get a beta, demo, or trial? Как получить бета-версию, демоверсию или пробную версию?
Office is installed as an Office 365 Home trial Пробная подписка на Office 365 для дома
Your trial will end on the Expires on date. Ваша пробная подписка будет действовать до даты, указанной под надписью Истекает.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !